01. Pouvez vous vous présenter ?

Salut, je suis Charlotte la chanteuse de Delain et voici Martijn au synthé. Notre album sortira en France le 5 mars. Puis, il y a eu aussi beaucoup de musiciens invités à participer à cet album. Comme Sharon de Within Temptation (chanteuse), Marco (Nightwish), Jan (Lacrimosa), ou encore Liv (Leaves' Eyes).

M : En fait, quand j'étais aux Pays - Bas, j'ai contacté chacun d'eux personnellement, et leur ai demandé si ça les intéressait de participer au projet.

Au départ, c'était un projet, parce que plusieurs conditions étaient bancales pour former un groupe pur et dur, le fait que je sois malade par exemple ; ça remonte à 5 ans déjà (le temps que tout se mette en place et mûrisse).

C : Puis, quand l'enregistrement fut terminé, nous sommes tombés d'accord sur le fait que le groupe devait durer. Cela fait juste un an en ce qui me concerne.

M : Donc, quand nous avons écouté le résultat, nous avons voulu donner vraiment une vie à Delain. Nous avons contacté des musiciens, parce que il est impensable de continuer le groupe avec tous les membres invités (lors de l'enregistrement) à chaque fois. Imaginez, dès que l'on veut enregistrer, jouer en tournée ou seulement se réunir, tout le monde doit débourser, parce que nous venons de pays, de coins différents. Payer à chaque fois, des aller – retours de Finlande, Allemagne, ça revient cher.

Concrètement, Delain est un groupe depuis 6 mois avec une base de musiciens. Mais, les musiciens invités ne sont pas à exclure, certains seront présents lors de tournées si possible et sur les prochains albums du groupe.

02. On peut donc espérer voir des guests musiciens lors de la tournée ?

Oui, dans la mesure du possible, nous en avons parlé avec chacun d'eux en attendant. Le plus évident sera lors des dates dans les pays de tel ou tel invité, sinon d'autres pourraient se joindre quelques jours à la tournée. En tout cas, ce sera une surprise pour le public à chaque fois.

03. Parlons un peu du cd maintenant. Pourquoi ce titre “Lucidity”?

C : Le nom vient d'une des chansons de l'album, une des premières qui était finie. Enfin, lors de la démo, ce fut la première finie et curieusement, la dernière sur la version finale. De toute façon, je trouve que ce titre montre bien l'atmosphère de tout l'album, il convient bien et il nous plaisait.

04. Et vous avez écrit les chansons tous les deux ou y – en – a – t – il un plus compositeur que l'autre ?

C : Alors, à nous deux, nous nous sommes occupés de 90 % de la composition, après d'autres musiciens ont rajouté leur touche. Puis, sinon Martijn gère la partie instrumentale tandis que je me concentre sur les paroles.

M : Pour le chant, on alterne, soit elle soit moi, voire les deux en même temps.

05. Tu as pensé à jouer d'un instrument en plus, Charlotte ?

Je commence un peu la guitare, mais que les bases, pas de quoi composer une chanson, ça reste le département de Martijn. Le chant, ça reste mon truc.

06. Il y a des gens en particulier avec qui tu aimerais chanter ? Sur le prochain album par exemple.

C : Alors, oui, il y a énormément de gens. Déjà, je suis flattée d'avoir pu chanter en duo avec des gens talentueux tels que Sharon (Within Temptation) ou Marco (Nightwish).

M : Il y en a tellement, qu'elle en oublie de citer sur le coup.

C : Oui, c'est exactement ça. Je serais curieuse de chanter avec beaucoup de voix différentes. Surtout lors du prochain album.

07. Plus des hommes ou plus des femmes ?

C : Les deux. Mais, c'est difficile de choisir, ça doit venir tout seul. Par exemple, sur cet album, Marco devait venir jouer de la basse à l'origine. Puis, j'ai sentie que certaines chansons étaient faites pour des duos, et quand il s'agit d'en faire, je préfère un homme. Parce que, le duo : homme – femme, a beaucoup à communiquer.

08. Comment s'est fait la rencontre avec Roadrunner ?

M : Nous étions déjà en train d'enregistrer, que j'étais en pleines négociations avec plusieurs labels. Puis, lorsque nous avons été en contact avec Roadrunner, le courant fut tout de suite très positif. C'est un très bon label, une grosse boîte, qui bosse et distribue bien. Puis, il y a pleins de bons groupes qui sont dessus, parmi eux, nous en apprécions voire nous en connaissons bien. La signature s'est donc faite en juillet, date à laquelle nous avions déjà passé 3 mois à enregistrer.

Avec eux, nous sommes confiants, par la qualité du travail, de la musique et c'est réciproque. Finalement, nous sommes très chanceux, parce que Delain est un jeune groupe, qui signe dès le départ chez un important label.

09.  Et en ce qui concerne l'enregistrement? Apparemment, vous avez fait ça dans pleins de pays (Allemagne, Pays Bas, Finlande, etc) Pourquoi ?

M : C'était la solution la plus envisageable, étant donné le nombre de musiciens invités, qui viennent des quatre coins de l'Europe. Certains étaient en tournée, Marco par exemple, donc je l'ai appelé pour qu'il me donne ses dates de repos et nous sommes allés à Helsinki pour enregistrer avec lui. Pareil pour les autres. Pour Liv, nous sommes directement allés dans son studio à Stuttgart, il appartient à Alex, son mari. Pour Sharon, je sais comment elle travaille, alors je l'ai laissé enregistrer dans son studio parce qu'elle était très occupée et je lui ai envoyé ce qu'elle pouvait attendre de moi.

Finalement, c'est un cd européen, car nous avons été enregistrer en Allemagne (deux fois), en Suède, en Hollande et en Finlande.

10. Vous avez eu le temps de voir du pays du coup ?

C : Pas vraiment, c'est ça le pire, nous restions beaucoup dans les studios. Je vais prendre mon cas, parce que je n'ai pas pu aller partout, la plupart de l'enregistrement, je l'ai fait en Allemagne. L'endroit donc où se trouve le studio, tu trouves des champs, les animaux qui vont avec et c'est tout. (Rires) Bon, ça n'est pas si mal, comme ça nous avons pu bien avancer dans l'enregistrement.

M : Une anecdote amusante à propos d'un des bassistes. Il vit en Hollande mais sa femme vient de Finlande et là bas ils possèdent une petite île. C'est quelque chose de courant là – bas. J'ai eu la chance de visiter l'île en question et de voir du pays, qui est très beau d'ailleurs. C'était sympa, ça a permis de décompresser, quand tu sais que l'on passe toute la journée la tête dans l'enregistrement.

C : C'est sûr qu'à côté, en Allemagne, le rythme c'était : dormir, manger, enregistrer, dormir, manger, enregistrer. Mais j'aime beaucoup ça.

M : C'est une très bonne expérience.

C : Evidement, mais la tienne est pas mal non plus ! (Rires)

11.  Justement, vous avez sans doute des petites anecdotes de l'enregistrement?

M : Je vais commencer, comme ça, ça laisse le temps à Charlotte d'y réfléchir. Quand nous étions aux Pays Bas. Nous étions avec Marco, et son groupe et lui comme les locaux, ont un penchant pour la boisson. Dans le doute, quand je suis arrivé, j'ai confié ma démo au manager de Nightwish, parce que si je le donnais à Marco, je ne sais pas où je l'aurais retrouvé. Par exemple, au fond de ses valises, trois mois plus tard avec les sous vêtements pas lavés. Du coup, le lendemain quand il fut à nouveau sobre, le manager lui a filé la démo et il a pu l'écouter normalement.

C : Pour continuer sur la boisson, je me souviens d'une soirée particulièrement arrosée au studio. Heureusement, j'avais mon caméscope, du coup les superbes chorégraphies de Martijn et des autres sont enregistrées.

M : Tout de suite, je trouve ça moins drôle. (Rires)

12.  Vous allez sans doute pouvoir faire un DVD avec tout ça, vous y avez pensé ?

C : On y pense un peu, on essaie de garder toutes les bonnes choses et en mémoire et des traces (photos, vidéos).

M : Oui, faire un petit film concernant l'enregistrement de « Lucidity » mais aussi la tournée serait pas mal.

C : ça ferait un bon souvenir, surtout le backstage, ça serait marrant je crois.

13.  Merci d'avoir répondu à nos questions. La dernière, la traditionnelle du site : si votre album était une femme, à quoi ressemblerait – elle ?

C : Je pense que notre album serait un travesti.

M : Oui, c'est vrai. Ce serait un travesti avec une forte personnalité, mais pas mal désordonnée.

C : Avec une très grande part de féminité, mais peut être est ce parce que je suis une fille que je dis ça. Mais, ça serait plus un homme habillé en femme que l'inverse. Voilà une réponse intéressante à une question qui l'est tout autant.

M : Plus sérieusement, je pense que ça serait quelqu'un de très sensible, parce que la musique est telle qu'elle sur l'album.

14.  Quelque chose à rajouter ?

Merci et j'espère que les français vont aimer l'album. Pour l'instant, il est sorti en Allemagne et au Benelux, et l'accueil a été bon. Puis, en ce moment, nous planifions la tournée, on passe à Strasbourg c'est sûr. Vous pouvez vous tenir au courant via notre site, voilà. Merci encore.